Weihnachten auf der Nordhalbkugel
Schon wieder ein Jahr vorbei. Der Atem keucht noch vom
Stress, den wir uns manchmal machen, um die letzten
Vorbereitungen in ein perfektes Fest einfliessen zu lassen.
Gerade noch so auf den Strassen dem Rutschen entkommen,
entnervt noch einmal Schnee geschaufelt, vielleicht auch zu
wenig angehabt und gefroren oder einfach nur puren Spass
gehabt mit all dem Schnee und dem Winter. Das
Weihnachtskleid ist also angezogen, nun muessen nur noch die
Lichter fuer den ausreichenden Glanz sorgen. Und heimelich
kuschelig wird es am Abend, wenn es draussen dunkel wird und
die Kerzen im Inneren fuer eine ganz besondere Stimmung
sorgen. Die Enten, die armen, sind in so manchem Herd
verschwunden und koennen der Hitze nicht entgegen wirken.
Fuer den allerletzten Zweck, unserem Genuss und unserer
Traditionen tun sie dann noch ihr Gutes und lassen die Federn
fallen.
Weihnachten auf der Suedhalbkugel
Hier gibt es ausser Sonne und blauen Himmel ordentlich Hitze
mit dazu. Das Wasser laeuft den Koerper hinunter und die
einzige Erfrischung ist das Baden im Meer, oder die Dusche
zuhause. Massen, auch hier, sind immer noch unterwegs und
kaufen die Supermaerkte leer bis nichts mehr da ist. Die Seen
sind am Austrocknen, die Pflanzen am duersten und der Regen
hat sich vom Acker gemacht. Nun kann nur noch die Duerre
kommen und sicher auch das Feuer. Die ersten Braende sind
bereits geloescht und sind irgendwie auch nichts Besonderes
mehr. Der Truthahn muss bei einigen in den Ofen, wenn
draussen auch 40 Grad sind, dann kann es sich nur noch um ein
paar hoehere Grade in der Kueche handeln. Das ist dann auch
schon egal. Die ganz modernen unter uns haben sich auf leichte
Kost verstiegen und geniessen Garnelen und co.
Was fuer ein Jahr? Ihr alle koenntet sicher viele Geschichten
erzaehlen, von Erlebnissen berichten, die eure Erinnerung nun
um einiges reicher und schwerer machen. Leider haben wir alle
immer weniger Zeit dazu, uns gegenseitig zuzuhoeren und uns
mitzuteilen. Was wir dennoch geschafft haben ueber die
Jahre, ist der Kontakt zwischen uns allen. Manchmal mehr und
manchmal weniger.
Thomas und ich sind seit ein paar Wochen wieder vereint. Mein
9-woechiger Aufenthalt in Deutschland im Oktober und
November war ein sehr trauriger und schmerzhafter. Mein
lieber Vater, Papsi, wie ich ihn nenne, ist gestorben. Ein
unglaublicher Schock fuer uns alle. Die Zeit in Deutschland war
sehr intensiv und hat alles an Kraeften aufgebraucht, die ich
bis dahin getankt hatte. Ich bin dankbar, dass ich bei meiner
Familie sein konnte und auch bei meinem Papsi, den wir bis zu
seinem Ableben begleitet haben. Das Aushalten dieser
Ohnmacht und Hoffnungslosigkeit, neben all den geflossen
Traenen war eine der groessten Herausforderungen fuer uns.
Nichts konnten wir tun, ausser bei ihm zu sein. Ich denke,
damit haben wir schon eine Menge getan. Nun erinnern so
unglaublich viele einzelne Momente, Bilder, Mitschriften und
Videos an all das Geschehene.
Thomas’ Oma waere vor ein paar Tagen 98 Jahre geworden.
Auch sie ist gestorben. Ein Bild von ihr mit den weissen
duennen Haaren erinnert an eine Zeit, als unsere Welt noch so
enigermassen heil war.
Ansonsten war es arbeitstechnisch ein ebenso hartes und
anstrengendes Jahr. Das haben wir wohl alle gemeinsam.
Nun ist es an der Zeit, inne zu halten und zur Ruhe zu kommen.
Wie auch immer wir die Weihnachtszeit verbringen, dass
haengt letztendlich von jedem einzelnen ab.
Wir wuenschen euch allen frohe Weihnachten, geruhsame und
erholsame Tage, wenig Stress mit viel Erholung.
Auf das ihr alle gesund bleibt, im Einklang mit euch, euren
Familien und Freunden seid und den Momenten Aufmerksamkeit
schenkt.
Herzlichst,
Thomas & Regina
Dezember 2010
Friday, December 24
Thursday, December 23
Sunday, December 12
Veraenderungen Teil 2
Wieder in Perth - hat mich die Arbeit in den Alltag gerissen. Ich war 9 Wochen abwesend und hatte eine Woche Zeit, mich mit einer neuen Aufgabe vertraut zu machen. Ab morgen bin ich die stellvertretende Leitung unseres Counselling Service, eine weitere Herausforderung, der ich mich nun stellen muss und will.
Die Ballung von klinischer und Mitarbeiterverantwortung hat mich schon letzte Woche erste Magenschmerzen gekostet. Jetzt werden die 'Geister' die ich rief, mein taeglicher Begleiter auf Arbeit sein und ich bin wirklich gespannt, wie ich Situation fuer Situation meistern werde.
Vielleicht hier mal ein kleiner Eindruck dessen, was mir bevorsteht:
Die Kollegin, die sich vor mehr als einem Jahr ueber mich beschwert, dann aber einen Rueckzieher zum direkten Gespraech gemacht hatte und erst einmal woanders arbeiten gegangen ist, wird im Januar wieder Mitglied im Team. Schon jetzt bahnen sich Schwierigkeiten an, denn sie will nur 15 Stunden arbeiten, diese aber auf 3 Tage strecken. Damit plante sie einen relativ netten Arbeitsrhythmus von 9.15 bis um halb 2. das ist rein buerotechnisch schon nicht machbar, aber interessiert sie herzlich wenig. Mein Chef, ein Freund von ihr, muss ihr nun klar sagen, dass sie zwei volle Tage arbeiten muss. Er befuerchtet schon jetzt, dass sie darueber beschweren wird. Und ich habe die Sorge, dass er einen Rueckzieher macht und ihre Bedingungen irgendwie akzeptieren wird. Als dritter Tag, sollte sie so arbeiten, wie sie es sich vorstellt, waere nur moeglich, wenn sie auch Freitags arbeiten kommen wuerde. Das will sie aber auch nicht. Prost Mahlzeit - Aerger ist wirklich vorprogrammiert.
Das seit August eingefuehrte neue Softwareprogram fuer die Klientendokumentation und die komplette Verwaltung unseres Service ist immer noch nicht so installiert, wie es sein soll. Das fuehrt zu einem imensen Zeitaufwand, zu schweigen von Programmierfaehigkeiten, die ich mir nun auch noch aneignen muss, damit das irgendwann laeuft. Zudem erwarten wir diverse Terminals, an denen die Klienten einchecken und auch Kartenlesegeraete, mit denen sich Klienten anmelden muessen. All das muss mit der Software kommunizieren und angewendet werden. Die Rezeption ist jetzt schon verzweifelt und wird noch so ihr Tun haben, wenn alles da ist. Aufgrund der Abschaffung der alten Software haben wir durch die Datenuebertragung dann auch noch die Situation, dass wir dublizierte Klientendaten haben. Dass muss nun manuell abgeglichen und geandert werden. Leider ist es meistens so, dass unter der gleichen Nummer 4-5 unterschiedliche Namen auftauchen! Ausserdem korrespondiert das neue Program mit der Unisoftware, die alle Studentendaten verwaltet, jede Nacht und speist bzw. updated unsere Klientendaten. Wir mussten aber feststellen, dass die Kontaktdaten, die unsere Klienten ausgefuellt haben, meist aktueller waren, als die die Studenten bei Studienbeginn an der Uni angegeben hatten. Das sorgt fuer weiteres Chaos. Und ich koennte noch so fortfahren, will aber den Leser nicht noch mehr verwirren.
Dann sind wir gerade im Einstellungsverfahren und werden 3 neue Mitarbeiter im naechsten Jahr haben. Auch das eine spannende Aufgabe.
Ausserdem sind die Fortbildungsrichtlinien fuer Psychologen in Australien aktualisiert worden mit unglaublichen Anforderungen an uns alle. Das beinhaltet unter anderem, dass wir fuer jedes Jahr einen sogenannten Lernplan schreiben muessen und ein Logbuch fuehren muessen, wann wo und wieviel Weiterbildung wir gemacht haben. Supervision wird nur haelftig angerechnet, so dass wir mehr Zeit einplanen muessen, damit wir alle auf die geforderten SV stunden kommen. Deutschland ist ein Maerchenland. Das dazu abschliessend.
Das tolle neue iPhone mit 'Talking Tom' ist eine angenehme Bereicherung in meinem Arbeitsalltag, erfordert aber auch meine 24 Stunden rund um die Uhr Verfuegbarkeit.
Die Ballung von klinischer und Mitarbeiterverantwortung hat mich schon letzte Woche erste Magenschmerzen gekostet. Jetzt werden die 'Geister' die ich rief, mein taeglicher Begleiter auf Arbeit sein und ich bin wirklich gespannt, wie ich Situation fuer Situation meistern werde.
Vielleicht hier mal ein kleiner Eindruck dessen, was mir bevorsteht:
Die Kollegin, die sich vor mehr als einem Jahr ueber mich beschwert, dann aber einen Rueckzieher zum direkten Gespraech gemacht hatte und erst einmal woanders arbeiten gegangen ist, wird im Januar wieder Mitglied im Team. Schon jetzt bahnen sich Schwierigkeiten an, denn sie will nur 15 Stunden arbeiten, diese aber auf 3 Tage strecken. Damit plante sie einen relativ netten Arbeitsrhythmus von 9.15 bis um halb 2. das ist rein buerotechnisch schon nicht machbar, aber interessiert sie herzlich wenig. Mein Chef, ein Freund von ihr, muss ihr nun klar sagen, dass sie zwei volle Tage arbeiten muss. Er befuerchtet schon jetzt, dass sie darueber beschweren wird. Und ich habe die Sorge, dass er einen Rueckzieher macht und ihre Bedingungen irgendwie akzeptieren wird. Als dritter Tag, sollte sie so arbeiten, wie sie es sich vorstellt, waere nur moeglich, wenn sie auch Freitags arbeiten kommen wuerde. Das will sie aber auch nicht. Prost Mahlzeit - Aerger ist wirklich vorprogrammiert.
Das seit August eingefuehrte neue Softwareprogram fuer die Klientendokumentation und die komplette Verwaltung unseres Service ist immer noch nicht so installiert, wie es sein soll. Das fuehrt zu einem imensen Zeitaufwand, zu schweigen von Programmierfaehigkeiten, die ich mir nun auch noch aneignen muss, damit das irgendwann laeuft. Zudem erwarten wir diverse Terminals, an denen die Klienten einchecken und auch Kartenlesegeraete, mit denen sich Klienten anmelden muessen. All das muss mit der Software kommunizieren und angewendet werden. Die Rezeption ist jetzt schon verzweifelt und wird noch so ihr Tun haben, wenn alles da ist. Aufgrund der Abschaffung der alten Software haben wir durch die Datenuebertragung dann auch noch die Situation, dass wir dublizierte Klientendaten haben. Dass muss nun manuell abgeglichen und geandert werden. Leider ist es meistens so, dass unter der gleichen Nummer 4-5 unterschiedliche Namen auftauchen! Ausserdem korrespondiert das neue Program mit der Unisoftware, die alle Studentendaten verwaltet, jede Nacht und speist bzw. updated unsere Klientendaten. Wir mussten aber feststellen, dass die Kontaktdaten, die unsere Klienten ausgefuellt haben, meist aktueller waren, als die die Studenten bei Studienbeginn an der Uni angegeben hatten. Das sorgt fuer weiteres Chaos. Und ich koennte noch so fortfahren, will aber den Leser nicht noch mehr verwirren.
Dann sind wir gerade im Einstellungsverfahren und werden 3 neue Mitarbeiter im naechsten Jahr haben. Auch das eine spannende Aufgabe.
Ausserdem sind die Fortbildungsrichtlinien fuer Psychologen in Australien aktualisiert worden mit unglaublichen Anforderungen an uns alle. Das beinhaltet unter anderem, dass wir fuer jedes Jahr einen sogenannten Lernplan schreiben muessen und ein Logbuch fuehren muessen, wann wo und wieviel Weiterbildung wir gemacht haben. Supervision wird nur haelftig angerechnet, so dass wir mehr Zeit einplanen muessen, damit wir alle auf die geforderten SV stunden kommen. Deutschland ist ein Maerchenland. Das dazu abschliessend.
Das tolle neue iPhone mit 'Talking Tom' ist eine angenehme Bereicherung in meinem Arbeitsalltag, erfordert aber auch meine 24 Stunden rund um die Uhr Verfuegbarkeit.
Veraenderungen
Nichts muss man akzeptieren ausser die Veraenderung. Kleinere sind dabei sicher leichter zu verdauen und anzunehmen, aber wie sieht es mit groesseren tiefer greifenden Veraenderungen aus?
Unser, mein Leben hat sich veraendert. Mein Papsi weilt nun nicht mehr unter uns Lebenden und taeglich erinnert mich sein Abschiedsgruss daran. Meine Welt hier in Perth ist faktisch die gleiche - ich bin weit von meiner Familie, sehe sie alle nicht fuer einen laengeren Zeitraum. Das ist jetzt noch genauso wie es vorher war. Und da ich daran einigermassen gewoehnt bin, koennte man annehmen, dass mir der schwere Verlust meines Vaters so weit weg von Zuhause nicht so schwer fallen wuerde. Das ist weit gefehlt und so habe ich mir das auch nicht vorgestellt.
Im Gegenteil - Papsi fehlt mir! Meine Gedanken sind haeufig im Kontakt mit ihm und lassen mich schmerzhaft erleben, dass es nur noch die Gedanken und die Erinnerungen sind, die ich an ihn habe. Das Bildband, das Thomas zum Abschied fuer bzw. ueber unseren Vater gemacht hat, habe ich Abends oft im Arm, blaettere darin und bleibe bei der ein oder anderen Erinnerung, die durch die Bilder geweckt wird, haengen. Das ist schoen, aber eben auch sehr traurig.
Vorgestern habe ich mir dann alle Videos angesehen, die an die schwersten Tage erinnern, in den unser Vater seinen Abschied von uns begonnen und seinen Kampf fuer das Leben aufgegeben hatte. Vielmehr blieb ihm keine andere Wahl und so ist er hoffentlich in Frieden von uns gegangen. Das koennen wir alle nur hoffen und auch, dass es ihm jetzt gut geht. Meine ehemalige Chefin aus Berlin hat mir ein wundervolles Buch 'Das Tibetische Buch vom Leben und Sterben' geschenkt, in dem unglaublich viele interessante und hilfreiche Aspekte helfen, mit dem Erlebten und dem Thema umzugehen. Es ist bereits eines meiner besten Buecher geworden. Ich kann es nur empfehlen, denn es gibt auch sehr viel Kraft und bereichert das Ideenvermoegen ueber die Zeit danach.
Vor allem aber macht es mir bewusst, wie professionell und sorgsam wir mit dem Thema in unserer Familie umgegangen sind. In meinem Buch '100 Millionen Minuten' habe ich das ausfuehrlich beschrieben, wobei ich die Kompomente unseres emotionalen Umgangs nicht so sehr in den Vordergrund gerueckt habe. Es ist vielmehr eine Beschreibung dessen, was geschehen ist und beinhaltet lustige wie auch sehr traurige Geschichten. Selbstverstandlich steht der Umgang mit unseren Emotionen waehrend wir unseren Vater sterben sehen mussten, das ist etwas, dass ich demnaechst beschreiben werde. Im Moment warten wir noch alle gespannt auf den Druck und ich darauf, dass ich es endlich hier in meinen Haenden halten kann.
Der Druck des Buches ist ein extra Thema, das mich schon einiges an Zeit, Kraft und vor allem Nerven gekostet hat. Nun bin ich gespannt, ob letzte Formataenderungen den Buchdruck beschleunigen werden.
Unser, mein Leben hat sich veraendert. Mein Papsi weilt nun nicht mehr unter uns Lebenden und taeglich erinnert mich sein Abschiedsgruss daran. Meine Welt hier in Perth ist faktisch die gleiche - ich bin weit von meiner Familie, sehe sie alle nicht fuer einen laengeren Zeitraum. Das ist jetzt noch genauso wie es vorher war. Und da ich daran einigermassen gewoehnt bin, koennte man annehmen, dass mir der schwere Verlust meines Vaters so weit weg von Zuhause nicht so schwer fallen wuerde. Das ist weit gefehlt und so habe ich mir das auch nicht vorgestellt.
Im Gegenteil - Papsi fehlt mir! Meine Gedanken sind haeufig im Kontakt mit ihm und lassen mich schmerzhaft erleben, dass es nur noch die Gedanken und die Erinnerungen sind, die ich an ihn habe. Das Bildband, das Thomas zum Abschied fuer bzw. ueber unseren Vater gemacht hat, habe ich Abends oft im Arm, blaettere darin und bleibe bei der ein oder anderen Erinnerung, die durch die Bilder geweckt wird, haengen. Das ist schoen, aber eben auch sehr traurig.
Vorgestern habe ich mir dann alle Videos angesehen, die an die schwersten Tage erinnern, in den unser Vater seinen Abschied von uns begonnen und seinen Kampf fuer das Leben aufgegeben hatte. Vielmehr blieb ihm keine andere Wahl und so ist er hoffentlich in Frieden von uns gegangen. Das koennen wir alle nur hoffen und auch, dass es ihm jetzt gut geht. Meine ehemalige Chefin aus Berlin hat mir ein wundervolles Buch 'Das Tibetische Buch vom Leben und Sterben' geschenkt, in dem unglaublich viele interessante und hilfreiche Aspekte helfen, mit dem Erlebten und dem Thema umzugehen. Es ist bereits eines meiner besten Buecher geworden. Ich kann es nur empfehlen, denn es gibt auch sehr viel Kraft und bereichert das Ideenvermoegen ueber die Zeit danach.
Vor allem aber macht es mir bewusst, wie professionell und sorgsam wir mit dem Thema in unserer Familie umgegangen sind. In meinem Buch '100 Millionen Minuten' habe ich das ausfuehrlich beschrieben, wobei ich die Kompomente unseres emotionalen Umgangs nicht so sehr in den Vordergrund gerueckt habe. Es ist vielmehr eine Beschreibung dessen, was geschehen ist und beinhaltet lustige wie auch sehr traurige Geschichten. Selbstverstandlich steht der Umgang mit unseren Emotionen waehrend wir unseren Vater sterben sehen mussten, das ist etwas, dass ich demnaechst beschreiben werde. Im Moment warten wir noch alle gespannt auf den Druck und ich darauf, dass ich es endlich hier in meinen Haenden halten kann.
Der Druck des Buches ist ein extra Thema, das mich schon einiges an Zeit, Kraft und vor allem Nerven gekostet hat. Nun bin ich gespannt, ob letzte Formataenderungen den Buchdruck beschleunigen werden.
Friday, October 22
100 Millionen Minuten
In liebevoller Erinnerung an unseren Ehemann, Vater, Schwiegervater, Opa, Freund und Bekannten
Es muss Dir wie eine Ewigkeit vorgekommen sein.
Du sprachst von 100 Millionen Minuten, die nicht vergehen wollen.
Du hast die Welt und die Zeit nicht mehr verstanden.
Du hast täglich nach dem WARUM gefragt und uns gebeten, endlich Schluss zu machen.
‚Hilf mir‘ und ‚Nimm mir den Kopf ab‘
Dein Hilferuf nach Erlösung wurde immer verzweifelter.
Wir mussten Dein Leiden und Deine Qualen hilflos mit ansehen.
An Deinem letzten Tag auf Erden haben wir Dir Dich gehalten.
Sahen mit an, wie Du Deinen letzten Atemzug genommen hast.
Und dann konntest Du los lassen und Dich auf die Reise begeben.
Im Licht des Vollmonds und mit viel Luft durch den Sturm gingst Du von uns.
Es gab nur noch diese eine Lösung für Dich, um Deinen qualvollen Schmerz zu beenden.
Wir haben mit angesehen, wie die Angst Dich geschüttelt hat.
Dein Mut hat die Angst besiegt und Dir geholfen, von uns zu gehen.
Unter dem Stern der Waage wurdest Du geboren und wieder von uns genommen.
Wo auch immer dies sein mag, wissen wir, dass auch wir immer bei Dir sein werden.
Dennoch befreie Dich von Deinen Fesseln und schreite auf das hellste Licht zu.
In tiefer Trauer, Liebe und Verbundenheit
Sunday, September 12
Tuesday, August 31
Monday, August 2
Sister und Ralf in Perth 2010, oder GIBT ES HIER AUCH BRATWURST?
Geschichte. Wieder seid Ihr gegangen. Traurigkeit beherrscht den Alltag fuer die naechsten Tage, bis sich die Emotionen wieder legen und einigermassen kontrollierbar werden. Traenen des Abschieds sind geflossen, die weh tun, aber auch dem Druck nachgeben, um den Schmerz einigermassen ertragbar zu machen.
Ihr Lieben, danke, dass Ihr hier bei uns wart, ein Stueck unseres Lebens hier in Perth mit gelebt habt und Euch eingelassen habt auf das kilometer lange Fahren. Am 24. July 2010 sah alles so rosig und aufregend aus. Ich habe sogar noch Unkraut gezupft, an Stellen, die Ihr gar nicht gesehen habt. Und das alles nur, um meine Vorfreude im Zaum zu halten und nicht komplett auszuticken. Das Herz hat in Aufregung geschlagen, die Nachbarin geschmunzelt, ueber die Dinge, die ich noch kurz vor Eurer Ankunft gemacht habe. So sollte es sein und alles damit rundum schoen, damit Ihr Euch wohl fuehlen konntet, hier bei uns.
Und dann endlich war es so weit, Euch vom Flughafen abzuholen und, um eine der schoensten Wochen in unserem Leben gemeinsam zu verbringen. Euer Flieger landet mit nur wenigen Minuten Verspaetung und wir sehen Euch beim Aussteigen zu und nehmen Euch in den Arm beim Verlassen der Sicherheitszone. Endlich! Nach 4 Jahren kommt Ihr beide ZUSAMMEN zu uns zu Besuch. Worte koennen die Freude gar nicht fassen.
Am Meer, und wieder das Meer, unseren ersten gemeinsamen Kaffee im YELO getrunken und uns gefreut, dass nun eine Woche Urlaub vor uns liegen. Den ersten Abend haben wir mit Thomas Kochkuensten und Euren Erzaehlungen ueber die ersten beiden Wochen in Australien ausklingen lassen. Oh Wunder, meine Sister im Schnorchelmontur am Great Barrier Reef.
Sonntag schon ging es aufs Rad, um Thomas uebliche Radstrecke zu erkunden und damit auch schon ein wenig Sightseeing in Perth. Sister und ich haben es etwas ruhiger gemacht, Fruehstueck im Buchkaffee und ein Spaziergang in Swanbourne sowie die Art Gallery in Perth besucht. Zum Nachmittag wieder vereint, erste Kraefte eingesetzt und am Abend im Breakwater in Hillarys Bier getrunken. Boote, die die Augen leuchten lassen und Preise, die unser Geldbeutel einfach nicht hergeben will.
Die Woche war voll gepackt mit diversen Fahrten, nach Fremantle, in den Sueden bis nach Yallingup ueber Busselton und Australind zurueck. Wale gesehen, bevor die erste laengere Tour zu Ende war. Erschoepff, aber voll getankt mit Eindruecken, haben wir diesen Tag ausklingen lassen. Die neu gekaufte Badehose hat in Bunker Bay ihre Dienste geleistet, wenn auch etwas zu gross.
Fremantle hat mit einem langen Spaziergang gepunktet, einer Begegnung mit zwei aelteren Herrschaften, die vor 50 Jahren eingewandert sind, fuer eine nette Begegenheit gesorgt, ein Bier im Little Creatures fuer langes Warten auf ein bestelltes Brot unruhig werden lassen und ein eher ungewohnter Geschmack des Essens hat den Kurzbesuch in Freo abgerundet.
Unsere Fahrt in den Norden zu den Pinnacles und zu den Duenen in Lancelin, von teilweise heftigem Regen begleitet, hat uns Spass gemacht, da Thomas auch frei hatte und wir unglaublich herrliche Landschaften bewundern durften. Das Licht einzigartig und die Stimmung weit entfernt vom Alltag. Fish und Chips und Lobster am Thirsty Point, wenn auch windig, dennoch kurzweilig. Das Auto durch eine Megapfuetze gefahren und auf dem Foto festgehalten - was fuer ein Spass. Und das Blitzen in Euren Augen. Geschafft zurueck an diesem Tag und mit vollmundigen Wein und Essen im Stehen abgerundet.
Katmandu hat es Ralf schon in Fremantle angetan und dann gelockt. Ikea konnte nicht ausgelassen werden, um endlich vernuenftige Abzieher fuer die Dusche zu erwerben.
Das ECHOS war ein highlight und wird in Erinnerung bleiben. Gongmeditation mit kalten Fuessen und unglaublich intensiven Erfahrungen haben einen der letzten Tage zu einem besonderen Erlebnis gemacht.
Und dann kam das Wetter. Die Sonne und 24 Grad, flaches Meer mit durchaus kraeftigen Wellen frohlockten, um die Abschiedsstimmung zu versuessen. Einfach abschalten und weg vom Schmerz und Alltag. Ein Softeis in allerletzter Sekunde und das Bewusstwerden, dass alles nun schon wieder zu Ende ist.
Eine Woche voller unterschiedlicher Unternehmungen, am Tage wie am Abend. Musik in der Fremantle Lounge, Seth Lowe macht den Abend musikalisch, die Cocktails in der Kitschbar lassen zu wuenschen uebrig, der Blick auf die heiss gekleideten Maedels in Leerderville machen das wieder wett und lassen staunen. Der Red Hering tischt auf und sorgt fuer weitere Augenweiden und Gaumenschmauss. Manchmal mussten wir uns muehen, trotz Dunkelheit und vorgerrueckter dunkler Stunde vor die Tuer zu gehen. Hinterher hattes es sich immer gelohnt.
Und so vieles im Detail. Morgens mehr Bewegung als sonst, Toilettenspuelung geht, da ist doch wer, das Licht wird ausgeknipst, die Klimananlage angemacht, das Fruestueck steht schon auf dem Tisch, die Kaffeemaschine holt auch den letzten aus dem Bett, die fruehe Dunkelheit laesst uns alle muede werden, das Garagentor geht, die Schuhe und die warmen Socken, die Waesche auf der Leine und der viele Wein in der Kammer. Der Spueler von Zauberhand geleert und das Stuebchen geputzt. Da war doch wer.
Gemeinsamkeit und Verbundenheit der besonderen Art fuer eine Woche. Ein unbezahlbares Program und dennoch geleistet. Danke fuer diese schoene Zeit.
Bratwurst haben wir nicht geschafft. 'Nen bisschen mussten wir euch vorenthalten, damit Ihr noch einmal wieder kommt :-)
Ihr Lieben, danke, dass Ihr hier bei uns wart, ein Stueck unseres Lebens hier in Perth mit gelebt habt und Euch eingelassen habt auf das kilometer lange Fahren. Am 24. July 2010 sah alles so rosig und aufregend aus. Ich habe sogar noch Unkraut gezupft, an Stellen, die Ihr gar nicht gesehen habt. Und das alles nur, um meine Vorfreude im Zaum zu halten und nicht komplett auszuticken. Das Herz hat in Aufregung geschlagen, die Nachbarin geschmunzelt, ueber die Dinge, die ich noch kurz vor Eurer Ankunft gemacht habe. So sollte es sein und alles damit rundum schoen, damit Ihr Euch wohl fuehlen konntet, hier bei uns.
Und dann endlich war es so weit, Euch vom Flughafen abzuholen und, um eine der schoensten Wochen in unserem Leben gemeinsam zu verbringen. Euer Flieger landet mit nur wenigen Minuten Verspaetung und wir sehen Euch beim Aussteigen zu und nehmen Euch in den Arm beim Verlassen der Sicherheitszone. Endlich! Nach 4 Jahren kommt Ihr beide ZUSAMMEN zu uns zu Besuch. Worte koennen die Freude gar nicht fassen.
Am Meer, und wieder das Meer, unseren ersten gemeinsamen Kaffee im YELO getrunken und uns gefreut, dass nun eine Woche Urlaub vor uns liegen. Den ersten Abend haben wir mit Thomas Kochkuensten und Euren Erzaehlungen ueber die ersten beiden Wochen in Australien ausklingen lassen. Oh Wunder, meine Sister im Schnorchelmontur am Great Barrier Reef.
Sonntag schon ging es aufs Rad, um Thomas uebliche Radstrecke zu erkunden und damit auch schon ein wenig Sightseeing in Perth. Sister und ich haben es etwas ruhiger gemacht, Fruehstueck im Buchkaffee und ein Spaziergang in Swanbourne sowie die Art Gallery in Perth besucht. Zum Nachmittag wieder vereint, erste Kraefte eingesetzt und am Abend im Breakwater in Hillarys Bier getrunken. Boote, die die Augen leuchten lassen und Preise, die unser Geldbeutel einfach nicht hergeben will.
Die Woche war voll gepackt mit diversen Fahrten, nach Fremantle, in den Sueden bis nach Yallingup ueber Busselton und Australind zurueck. Wale gesehen, bevor die erste laengere Tour zu Ende war. Erschoepff, aber voll getankt mit Eindruecken, haben wir diesen Tag ausklingen lassen. Die neu gekaufte Badehose hat in Bunker Bay ihre Dienste geleistet, wenn auch etwas zu gross.
Fremantle hat mit einem langen Spaziergang gepunktet, einer Begegnung mit zwei aelteren Herrschaften, die vor 50 Jahren eingewandert sind, fuer eine nette Begegenheit gesorgt, ein Bier im Little Creatures fuer langes Warten auf ein bestelltes Brot unruhig werden lassen und ein eher ungewohnter Geschmack des Essens hat den Kurzbesuch in Freo abgerundet.
Unsere Fahrt in den Norden zu den Pinnacles und zu den Duenen in Lancelin, von teilweise heftigem Regen begleitet, hat uns Spass gemacht, da Thomas auch frei hatte und wir unglaublich herrliche Landschaften bewundern durften. Das Licht einzigartig und die Stimmung weit entfernt vom Alltag. Fish und Chips und Lobster am Thirsty Point, wenn auch windig, dennoch kurzweilig. Das Auto durch eine Megapfuetze gefahren und auf dem Foto festgehalten - was fuer ein Spass. Und das Blitzen in Euren Augen. Geschafft zurueck an diesem Tag und mit vollmundigen Wein und Essen im Stehen abgerundet.
Katmandu hat es Ralf schon in Fremantle angetan und dann gelockt. Ikea konnte nicht ausgelassen werden, um endlich vernuenftige Abzieher fuer die Dusche zu erwerben.
Das ECHOS war ein highlight und wird in Erinnerung bleiben. Gongmeditation mit kalten Fuessen und unglaublich intensiven Erfahrungen haben einen der letzten Tage zu einem besonderen Erlebnis gemacht.
Und dann kam das Wetter. Die Sonne und 24 Grad, flaches Meer mit durchaus kraeftigen Wellen frohlockten, um die Abschiedsstimmung zu versuessen. Einfach abschalten und weg vom Schmerz und Alltag. Ein Softeis in allerletzter Sekunde und das Bewusstwerden, dass alles nun schon wieder zu Ende ist.
Eine Woche voller unterschiedlicher Unternehmungen, am Tage wie am Abend. Musik in der Fremantle Lounge, Seth Lowe macht den Abend musikalisch, die Cocktails in der Kitschbar lassen zu wuenschen uebrig, der Blick auf die heiss gekleideten Maedels in Leerderville machen das wieder wett und lassen staunen. Der Red Hering tischt auf und sorgt fuer weitere Augenweiden und Gaumenschmauss. Manchmal mussten wir uns muehen, trotz Dunkelheit und vorgerrueckter dunkler Stunde vor die Tuer zu gehen. Hinterher hattes es sich immer gelohnt.
Und so vieles im Detail. Morgens mehr Bewegung als sonst, Toilettenspuelung geht, da ist doch wer, das Licht wird ausgeknipst, die Klimananlage angemacht, das Fruestueck steht schon auf dem Tisch, die Kaffeemaschine holt auch den letzten aus dem Bett, die fruehe Dunkelheit laesst uns alle muede werden, das Garagentor geht, die Schuhe und die warmen Socken, die Waesche auf der Leine und der viele Wein in der Kammer. Der Spueler von Zauberhand geleert und das Stuebchen geputzt. Da war doch wer.
Gemeinsamkeit und Verbundenheit der besonderen Art fuer eine Woche. Ein unbezahlbares Program und dennoch geleistet. Danke fuer diese schoene Zeit.
Bratwurst haben wir nicht geschafft. 'Nen bisschen mussten wir euch vorenthalten, damit Ihr noch einmal wieder kommt :-)
Sunday, July 18
Christmas in July
Entenbraten, Rotkohl, Kloesse, Kartoffeln, Sosse und Rotwein. Tiramisu zum Nachtisch und ein Ikea Weihnachtsbaum auf dem Tisch. So haben wir gemeinsam mit Freunden Weihnachten im July gefeiert und eine Menge Spass gehabt. In Australien hat das schon Tradition, da es im Dezember wirklich zu heiss ist, um einen fetten Braten in die Roehre zu schieben. Die jetzigen Temperaturen lassen einen ein wenig von Winter wie in Europa spueren. Die Luft ist klar und frisch, es hat eigentlich eher was herbstliches und macht Lust auf Spaziergaenge im Park. Die Sonne hat die letzten Tage wunderbar gescheint und zum Ende des Tages fuer ein ausserordentlich schoenes Licht gesorgt. Ein rundum rundes Wochenende, dass sich nun allmaehlich dem Ende neigt. Am kommenden Samstag schon werden meine Schwester und Schwager in Perth landen, und eine Woche mit uns gemeinsam verbringen. Es gibt nichts Schoeneres als diese Vorfreude darauf, sie endlich mal wieder hier um uns zu haben.
Friday, July 9
Zwischen verschiedenen Realitaeten
An so einem Abend wie diesem halten wir gerne inne und geniessen das Ende einer unglaublich psychisch anstrengenden Woche. Ein beinahe SterneEssen gekocht und aufgetischt und genossen bei Leonard Cohen Musik im Hintergrund. Erinnerungen an dieses wunderbare Konzert kommen auf.
Unseren Internetblog haben wir heute mit intensiver Neugierde durch gestoebert und gelesen, was wir alles schon hinein geschrieben haben. Dabei kamen wir uns wie auf einer Achterbahn vor zwischen lustigen, unglaublichen, abenteuerlichen, philosophierenden und auch traurigen Geschichten. Von 2006 angefangen, der Umzug, der Abschied, die Traenen, die Freuden, das Neue, viele Informationen, neue Begegnungen, Wunder des Alltags, Entdeckungen, Bilder und ihre Geschichten, die Besucher und Oma Sofie. Auf einmal erscheint ihr Bild und wir halten inne, Traenen kommen so schnell und verbinden uns mit unseren Erinnerungen an sie.
Freude steht ins Haus, meine liebe Sister und endlich mein lieber Schwager kommen. Ihre Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und die Nervositaet ist ihr staendiger Gast. Die Freude laesst auch Erinnerungen wach werden an vorher gehende Besuche. Und daneben macht er sich schon startklar, der Abschiedsschmerz, der uns bevor stehen wird. Ereignisse werden im Kopf bereits vorsimuliert und der Magen uebt schon mal das Uebelkeitsgefuehl, dass mit dem Abschied empfunden wird. Ich arbeite mit mir und hole meine Gedanken in das Hier und Jetzt zurueck, was nicht immer einfach ist.
Der Regen hat seinen Weg nach Perth gefunden, sorgt fuer das Heilen der laechzenden und durstenden Natur, damit der Rhytmus im Einklang bleibt. Lang ersehnt und dennoch so verwunschen, weil es nur gemuetlich ist, wenn man in seinen vier Waenden bleibt.
Die Arbeit hat auch diese Woche fuer einige Unruhe gesorgt. Viele Klienten, die mit Mobbing zu tun haben, unter den Effekten leiden, haben ihre unglaublichen Geschichten berichtet. Das Zuhoeren lockt die Wut im Inneren hervor. Kuerzlich berichtet von einem Fall, in dem 12 Mitarbeiter eine Gruppenbeschwerde gegen ihre Managerin wegen Mobbing/Bullying eingereicht haben. Da stellt einer der obersten Manager eine Managerin ohne Vorstellungsgespraeach ein, mit dem Wissen, dass sie eine sehr unangemessene Umgangsart pflegt, um Mitarbeiter loszuwerden, und darauf hoffend, dass diese schon von alleine kuendigen.
4 haben es bereits getan und der Rest haengt in der Luft, bekommt nicht die Moeglichkeit ihrem Fall Gehoer zu verschaffen. So kommt der Arbeitgeber gut weg und muss keine Abfindungen zahlen. Dieser DEAN, so nennt man Manager oberhalb der Fakultaetsleitung, hat das sogar einer der betroffenen Mitarbeiterinnen direkt ins Gesicht gesagt und seine Motivation zugegeben. Eine Absichtstat, die ungeahndet bleibt. Mir ist schlecht, und es faellt mir ungemein schwer, nicht aus meiner Wut heraus zu handeln. Was macht man mit so einem Wissen? Wir sind alle ziemlich ratlos und wollen dennoch als Counselling service Verantwortung uebernehmen.
Ich komme in diesen Situationen immer mehr ins Schleudern und frage mich, ob ich fuer so einen Arbeitgeber arbeiten will, der nichts fuer die Mitarbeiter tut und sich nicht darum scherrt, welchen Schaden solch ein absolut inakzeptables Verhalten anrichtet. Die offiziellen Papiere, die sogenannten Leitbilder, sind gedruckt und haengen ueberall aus. Die Trainings, so auch von dieser bereits erwaehnten neuen Leiterin der Beschwerdeeinheit, sind so rein gewaschen und werden so brilliant verkauft, wobei doch jeder weiss, dass das nicht im geringsten der Realitaet entspricht.
Die neueste Powerpointvortragsversion zum Leitbild und geforderten Verhalten aller Mitarbeiter beinhaltet diverse Szenarien, die Diskussionen anregen sollen, welches Verhalten ok ist und welches nicht. Da wird zum Beispiel auch gefragt, ob es richtig ist Jemanden einzustellen ohne Vorstellungsgespraech. Und da sitzen wir wieder und wissen, wie es um die reale Welt an der Uni bestellt ist und wieder ist mir zum Kotzen. Bullies werden nicht zur Verantwortung gezogen, eigentlich noch eher belohnt mit neuen Managementposten und mehr Geld, aber ohne Training. Sie haben das Recht, ihre Unterstellten in aller Oeffentlichkeit blosszustellen, ihnen ins Gesicht zu sagen, dass ihre Meinung in der Sitzung nicht zaehlt, da sie keine entsprechende Ausbildung haben.
Ein australischer Autor hat ein Buch geschrieben, dass zu deutsch "Monster auf der Arbeit" heisst und das Bullying in allen Eben beschreibt. Er beschreibt diese 'Monster' auch als Psychopathen, bei denen das limbische System im Gehirn (durch Forschung belegt!) unterversorgt ist und es ihnen nicht moeglich ist, so etwas wie Einfuehlsamkeit, emotionale Intelligenz zu haben bzw. zu entwickeln. Gut zu wissen, nur leider wissen das die 'tollen' Manager und Akademiker nicht. Es herrscht das Denken, dass Akademiker scheinbar alles koennen, nur weil sie einen Universitaetsabschluss haben und damit den Freifahrtsschein, Schaden anzurichten und Positionen zu besetzen, von denen sie eben keine Ahnung haben, nicht die Faehigkeit besitzen und nicht bereit sind zu lernen. Diese Arroganz stinkt zum Himmel. So sieht es an der Uni aus und bestellt das Leben in einem immer mehr druck und stress besetzten Klima.
Friss oder stirb oder wie der Australier zu sagen pflegt: MY WAY OR THE HIGHWAY.
Mitarbeiter geben auf und lachen, wenn wir ihnen erzaehlen, dass sie eine offizielle Beschwerde einlegen koennen, weil es sich mittlerweile herum gesprochen hat, dass das keine Konsequenzen fuer den Verursacher hat, wohl aber fuer den, der sich beschwert. Das endet meistens mit einer freiwilligen Kuendigung. Was hilft es, darueber zu diskutieren, dass man die Wahl hat, es alles noch schlimmer zu machen, oder sich auf seine Werte zu besinnen, im Hier und Jetzt zu sein und zu akzeptieren, was man nicht aendern kann, oder zu kuendigen, oder alles einfach zu ignorieren. Die Wahl sieht eher wie Schwarz oder Weiss aus. da ist nicht viel mit Abstufungen.
Ich fuehle mich berufen, Stellung zu nehmen und habe das schon so oft getan, in Trainings, offiziell, in Netzwerksitzungen und und und. Das Problem ist, dass dies alles nur im Bereich des mittleren Management passiert und das Topmanagement Informationen uminterpretiert bwz. missachtet oder einfach ignoriert. Zahlen, die wir vom Counselling zurueck melden bezueglich der Anzahl gemeldeter Bullyingfaelle lassen da oben keinen unruhig werden.
Letzte Nacht bin ich im Traum der Gewerkschaft beigetreten und habe gekaempft. Nun, dass bringt auch nichts. Meine Gedanken richten sich eher auf die Entwicklung eines speziellen und umfassenden Counselling/Therapieprograms sowie auf die Vorbeugung von Bullying und damit verbundenen Trainings inclusive dauerhafter Coachings etc.
Nach Feierabend habe ich heute noch einen Vortrag zum Thema und zur Bullyingforschung gehoert. Die Zahlen sind so maechtig und die gefundenen Ergebnisse schreien foermlich nach einem bewussten Umdenken. Interessanterweise war keiner der Personen anwesend, die verantwortlich dafuer sind, dass Bullying so lebendig wie ein Monster ist und keine der Personen, die entsprechende Autoritatet haetten, endlich mal ein Machtwort und Konsequencen durchsetzen.
Eine Mitarbeiterin hat sich das Leben genommen, und ihr Bully sitzt nun an oberster Stelle des Beschwerdemanagement und erzaehlt allen, wie man sich zu verhalten hat. Das schreit doch zum Himmel!!!
Unseren Internetblog haben wir heute mit intensiver Neugierde durch gestoebert und gelesen, was wir alles schon hinein geschrieben haben. Dabei kamen wir uns wie auf einer Achterbahn vor zwischen lustigen, unglaublichen, abenteuerlichen, philosophierenden und auch traurigen Geschichten. Von 2006 angefangen, der Umzug, der Abschied, die Traenen, die Freuden, das Neue, viele Informationen, neue Begegnungen, Wunder des Alltags, Entdeckungen, Bilder und ihre Geschichten, die Besucher und Oma Sofie. Auf einmal erscheint ihr Bild und wir halten inne, Traenen kommen so schnell und verbinden uns mit unseren Erinnerungen an sie.
Freude steht ins Haus, meine liebe Sister und endlich mein lieber Schwager kommen. Ihre Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und die Nervositaet ist ihr staendiger Gast. Die Freude laesst auch Erinnerungen wach werden an vorher gehende Besuche. Und daneben macht er sich schon startklar, der Abschiedsschmerz, der uns bevor stehen wird. Ereignisse werden im Kopf bereits vorsimuliert und der Magen uebt schon mal das Uebelkeitsgefuehl, dass mit dem Abschied empfunden wird. Ich arbeite mit mir und hole meine Gedanken in das Hier und Jetzt zurueck, was nicht immer einfach ist.
Der Regen hat seinen Weg nach Perth gefunden, sorgt fuer das Heilen der laechzenden und durstenden Natur, damit der Rhytmus im Einklang bleibt. Lang ersehnt und dennoch so verwunschen, weil es nur gemuetlich ist, wenn man in seinen vier Waenden bleibt.
Die Arbeit hat auch diese Woche fuer einige Unruhe gesorgt. Viele Klienten, die mit Mobbing zu tun haben, unter den Effekten leiden, haben ihre unglaublichen Geschichten berichtet. Das Zuhoeren lockt die Wut im Inneren hervor. Kuerzlich berichtet von einem Fall, in dem 12 Mitarbeiter eine Gruppenbeschwerde gegen ihre Managerin wegen Mobbing/Bullying eingereicht haben. Da stellt einer der obersten Manager eine Managerin ohne Vorstellungsgespraeach ein, mit dem Wissen, dass sie eine sehr unangemessene Umgangsart pflegt, um Mitarbeiter loszuwerden, und darauf hoffend, dass diese schon von alleine kuendigen.
4 haben es bereits getan und der Rest haengt in der Luft, bekommt nicht die Moeglichkeit ihrem Fall Gehoer zu verschaffen. So kommt der Arbeitgeber gut weg und muss keine Abfindungen zahlen. Dieser DEAN, so nennt man Manager oberhalb der Fakultaetsleitung, hat das sogar einer der betroffenen Mitarbeiterinnen direkt ins Gesicht gesagt und seine Motivation zugegeben. Eine Absichtstat, die ungeahndet bleibt. Mir ist schlecht, und es faellt mir ungemein schwer, nicht aus meiner Wut heraus zu handeln. Was macht man mit so einem Wissen? Wir sind alle ziemlich ratlos und wollen dennoch als Counselling service Verantwortung uebernehmen.
Ich komme in diesen Situationen immer mehr ins Schleudern und frage mich, ob ich fuer so einen Arbeitgeber arbeiten will, der nichts fuer die Mitarbeiter tut und sich nicht darum scherrt, welchen Schaden solch ein absolut inakzeptables Verhalten anrichtet. Die offiziellen Papiere, die sogenannten Leitbilder, sind gedruckt und haengen ueberall aus. Die Trainings, so auch von dieser bereits erwaehnten neuen Leiterin der Beschwerdeeinheit, sind so rein gewaschen und werden so brilliant verkauft, wobei doch jeder weiss, dass das nicht im geringsten der Realitaet entspricht.
Die neueste Powerpointvortragsversion zum Leitbild und geforderten Verhalten aller Mitarbeiter beinhaltet diverse Szenarien, die Diskussionen anregen sollen, welches Verhalten ok ist und welches nicht. Da wird zum Beispiel auch gefragt, ob es richtig ist Jemanden einzustellen ohne Vorstellungsgespraech. Und da sitzen wir wieder und wissen, wie es um die reale Welt an der Uni bestellt ist und wieder ist mir zum Kotzen. Bullies werden nicht zur Verantwortung gezogen, eigentlich noch eher belohnt mit neuen Managementposten und mehr Geld, aber ohne Training. Sie haben das Recht, ihre Unterstellten in aller Oeffentlichkeit blosszustellen, ihnen ins Gesicht zu sagen, dass ihre Meinung in der Sitzung nicht zaehlt, da sie keine entsprechende Ausbildung haben.
Ein australischer Autor hat ein Buch geschrieben, dass zu deutsch "Monster auf der Arbeit" heisst und das Bullying in allen Eben beschreibt. Er beschreibt diese 'Monster' auch als Psychopathen, bei denen das limbische System im Gehirn (durch Forschung belegt!) unterversorgt ist und es ihnen nicht moeglich ist, so etwas wie Einfuehlsamkeit, emotionale Intelligenz zu haben bzw. zu entwickeln. Gut zu wissen, nur leider wissen das die 'tollen' Manager und Akademiker nicht. Es herrscht das Denken, dass Akademiker scheinbar alles koennen, nur weil sie einen Universitaetsabschluss haben und damit den Freifahrtsschein, Schaden anzurichten und Positionen zu besetzen, von denen sie eben keine Ahnung haben, nicht die Faehigkeit besitzen und nicht bereit sind zu lernen. Diese Arroganz stinkt zum Himmel. So sieht es an der Uni aus und bestellt das Leben in einem immer mehr druck und stress besetzten Klima.
Friss oder stirb oder wie der Australier zu sagen pflegt: MY WAY OR THE HIGHWAY.
Mitarbeiter geben auf und lachen, wenn wir ihnen erzaehlen, dass sie eine offizielle Beschwerde einlegen koennen, weil es sich mittlerweile herum gesprochen hat, dass das keine Konsequenzen fuer den Verursacher hat, wohl aber fuer den, der sich beschwert. Das endet meistens mit einer freiwilligen Kuendigung. Was hilft es, darueber zu diskutieren, dass man die Wahl hat, es alles noch schlimmer zu machen, oder sich auf seine Werte zu besinnen, im Hier und Jetzt zu sein und zu akzeptieren, was man nicht aendern kann, oder zu kuendigen, oder alles einfach zu ignorieren. Die Wahl sieht eher wie Schwarz oder Weiss aus. da ist nicht viel mit Abstufungen.
Ich fuehle mich berufen, Stellung zu nehmen und habe das schon so oft getan, in Trainings, offiziell, in Netzwerksitzungen und und und. Das Problem ist, dass dies alles nur im Bereich des mittleren Management passiert und das Topmanagement Informationen uminterpretiert bwz. missachtet oder einfach ignoriert. Zahlen, die wir vom Counselling zurueck melden bezueglich der Anzahl gemeldeter Bullyingfaelle lassen da oben keinen unruhig werden.
Letzte Nacht bin ich im Traum der Gewerkschaft beigetreten und habe gekaempft. Nun, dass bringt auch nichts. Meine Gedanken richten sich eher auf die Entwicklung eines speziellen und umfassenden Counselling/Therapieprograms sowie auf die Vorbeugung von Bullying und damit verbundenen Trainings inclusive dauerhafter Coachings etc.
Nach Feierabend habe ich heute noch einen Vortrag zum Thema und zur Bullyingforschung gehoert. Die Zahlen sind so maechtig und die gefundenen Ergebnisse schreien foermlich nach einem bewussten Umdenken. Interessanterweise war keiner der Personen anwesend, die verantwortlich dafuer sind, dass Bullying so lebendig wie ein Monster ist und keine der Personen, die entsprechende Autoritatet haetten, endlich mal ein Machtwort und Konsequencen durchsetzen.
Eine Mitarbeiterin hat sich das Leben genommen, und ihr Bully sitzt nun an oberster Stelle des Beschwerdemanagement und erzaehlt allen, wie man sich zu verhalten hat. Das schreit doch zum Himmel!!!
Sunday, July 4
Secret Place
Es gibt doch immer wieder etwas Neues zu entdecken. Der heutige Sonntag hat uns nicht nur ein wunderschoenes Wetter beschert, sondern auch eine Entdeckung der besonderen Art. Dank einer Kollegin, die in diesem Jahr eine von 40 Frauen war, die an einen geheimen Ort der Aboriginies in der Desert eingeladen wurde, erzaehlte von diesem Ort in Perth. ECHOES bietet Heilungssitzungen mit Gong und Didgeridoo an. In einem japanischen Garten findet sich ein festes Tippie, in dem diese Sitzungen abgehalten werden. Wir haben kurzerhand entschlossen, an einer Sitzung teilzunehmen und sind um eine unglaubliche Erfahrung reicher. Zu guter letzt wurde uns dann erzaehlt, dass dieses Tippie zu den sogenannten Secret Places der Indigenious gehoert und fuer diese Art von Veranstaltungen zur Verfuegung gestellt wurde. http://www.echoesgong.com/index.php
Saturday, July 3
Kalgoorlie - Boulder - Superpit
photo sourcehttp://www.superpit.com.au/PhotoLibrary/OpenPit/tabid/176/Default.aspx
Wochenende und damit Entspannung auf dem Program nach intensiver Arbeit.
Donnerstag und Freitag in Kalgoorlie verbracht. Training zum Thema Achtsamkeit am Arbeitsplatz sowie Vortrag zum Thema Gesunde Arbeitsbeziehungen waren ein guter Erfolg. Zwei runde Tage voll von unterschiedlichen Workshops und Vortraegen fuer die Unimitarbeiter in Kalgoorlie und Esperance. Mittlerweile bin ich zum fuenften Mal in Kalgoorlie gewesen und habe es, trotz der ganzen Aufregung, genossen, Workshop und Vortrag zu halten. Die Kollegen sind sehr herzlich und offen fuer Neues, wenn sie auch eine rauhe und andere Sprache pflegen. Im Kern sind sie neugierig und sanft. Der Besuch ermoeglichte auch einige Wiederbegegnungen und Herzlichkeiten. Eine Kollegin von mir war mit gekommen und wir haben neben dem Program unglaublich lustige und nette Stunden miteinander verbracht.
Am Freitag haben wir uns eine Stunde frueher und zwei Stunden vor Abflug aus dem Staub gemacht und ein Taxi geordert, um endlich mal die Goldmine, den SUPERPIT, zu sehen. Bisher hatte ich das noch nicht geschafft. So haben wir eine individuelle Kurztour bekommen und einen Einblick in die gigantische Mine. Hier ein paar Bilder http://www.superpit.com.au/PhotoLibrary/OpenPit/tabid/176/Default.aspx
photo sourcehttp://cache.virtualtourist.com/4001753-Hannan_Street-Kalgoorlie.jpg
Vor ein paar Monaten gab es in Kalgoorlie ein Erdbeben, das hier und da einige Spuren hinterlassen hat. Der Taxifahrer hat uns durch die Gegend gefahren und wir haben einen Eindruck davon bekommen koennen. Boulder ist ein kleiner Ort, ca. 5 km von Kalgoorlie entfernt und naeher an der Mine. Der Ort, der gespenstisch still aussieht, hat wohl das meiste abbekommen. Hier und da ein paar Kracks in den Haeuser, groessere Gebaeude sind noch immer gesperrt und noch nicht zugaenglich.
Sunday, June 27
This is it
Gestern, am 26. Juni sind wir vor genau vier Jahren in Perth angekommen. Die Tage bevor haben wir oft daran gedacht und dann irgendwie doch dieses Jubilaeum 'verpasst'. Wir haben nicht bewusst darueber gesprochen, uns erinnert oder Aehnliches. Dem Zufall, mehr oder weniger, haben wir zu verdanken, dass wir am Abend ausgegangen sind. Thomas hatte zu seinem runden Geburtstag Karten fuer das 'Drum Tao' bekommen, welches wir gestern in der Perth Concert Hall sehen und erleben durften. Was fuer eine Energie, die da ueber die Buehne zu uns geschwappt ist, unglaublich. Waehrend die erste Haelfte eher dem Eingewoehnen galt, sorgte die zweite Haelfte fuer atemlose und vibrierende Power. Wir haben anderthalb Stunden japanischen Trommlern zu gehoert und zu gesehen; ein bisschen Flair von Geishas und traditioneller Musik in die Moderne uebertragen. Absolut fantastisch. Somit wurde diesem besonderen Tag ein Zeichen gesetzt. http://www.drum-tao.com/en/about/
Unser Leben hier hat sich eingewoehnt in die alltaeglichen Strukturen und Systeme. Mitunter ganz gewoehnlich wie ueberall auch und manchmal eben doch sehr besonders. Wenn wir kein neues Visum haetten, waere das jetzt die Zeit, wieder aufzubrechen und zu gehen. Jedoch ist es anders gekommen, welchen Grund das auch immer hat. Unsere Gedanken rutschen haeufig ab in die Zukunft und unsere Ideen, wo wir sein wollen. Noch immer ist das zwiespaeltig und foerdert kein klares JA zu Australien. Die Familiensehnsucht, die Vertrautheit mit dem Urgewohnten sowie das grosse Stadtleben kehren oft zurueck in Gedanken.
Unseren letzten Aufenthalt in Deutschland haben wir genossen, ausgekostet und jeden Moment aufgesogen. Familie, Freunde, Reisen, Feiern und und und sind immer noch verlaessliche Groessen in diesm Dschungel. Wenn wir dann zurueck sind in Perth, ist der Wunsch zurueck zu gehen am Staerksten und auch die Argumente. Was finden wir nicht alles, um die Zelte hier abzubrechen und neu zu beginnen. Doch dann kommen das Meer, die Sonne und der Alltag hier schneller zurueck und beginnen alles wieder in eine Art Gleichgewicht zu bringen. Es bleibt muessig.
Thomas Geburtstagsfeier war definitiv ein besonderes Highlight in diesem Jahr. Ueberwaeltigend die vielen Ueberraschungen und tief beeindruckend der Aufwand, den Freunde auf sich genommen haben, um dabei sein zu koennen. All das ist nun im Gedaechtnis und einiges davon in Bildern und Buechern verankert. Vergessen koennen wir das nicht.
Hier ist der Winter eingekehrt mit Temperaturen um den Nullpunkt in der Nacht und am fruehen Morgen. Der Stromzaehler arbeitet auf Hochtouren und rechnet ab, mit unserem Kaalteempfinden. Immerhin gibt es wenigstens etwas, womit man sich waermen kann; ueber diese Art von Energieverschwendung mag ich jedoch nicht nachdenken.
Waehrend ich schreibe, duest Thomas mit dem Mountainbike in den Huegeln rum und hat hoffentlich etwas Spass. Ich habe mich der Arbeit gewidmet, die Ueberhand nimmt und mich unter Druck setzt. Ich freue mich auf das kommende Wochenende, denn da ist eine Huerde wieder geschafft und mehr Entspannung moeglich.
Auf Arbeit geht es stetig voran. Neue Projekte und enttaeuschende Entscheidungen faerben meinen Alltag. Ein grossartiges Projekt, an der Uni ein neues Beschwerdemanagement einzufuehren, droht zu kippen. Es ist nun sehr formal geworden und die Person, die jetzt die Leitung dafuer uebernommen hat, ist alles andere als verstaendnisvoll. Die Umgangskultur wird sich nun definitv nicht aendern und die Chance gerade das zu tun, ist so eben mal vom Tisch gewischt. Es ist nun kein blosser Gedanke und Eindruck mehr, wie hier mit tiefer gehenden Prozessen und Entwicklungen umgegangen wird. Wenn der Druck zu hoch ist, wird mal eben einer abgesetzt und ein Neuer uebernimmt. So wie in der Regierung geschehen. Thomas meint, dass das in Deutschland nicht anders ist. Habe ich das vergessen? Ich erinnere, dass unfaehige und untrainierte Leute an den Hebeln der Macht sitzen. Bin ich naiv zu glauben, dass die Art und Weise des Umgangs mit Problemen dennoch eine andere ist? Werden diese Leute auch so schnell vom Stuhl gekickt und eben mal so ersetzt? Stoff fuer Nachtdiskussionen; nur leider gibt es hier wenig Moeglichkeiten darueber zu philosphieren. Irgendwie scheint das keinen zu interessieren. Muss mein Hirn also alleine weiter gruebeln.
Nur noch ein Nachwort zu der neuen Person an der Uni, die das Beschwerdemanagement umkrempelt. Es gibt 12 Faelle, in denen sie des Mobbings beschuldigt wurde und ein Selbstmord aufgrund des Mobbings. Das ist nicht rein interpretiert, sondern das sind harte Fakten. Unser Chef und meine Teamleiterin sind zur Unterstuetzung in dieses Arbeitsteam gegangen, nachdem die Nachricht eine Schockwelle ausgeloest hat. Meine Teamleitern erzaahte, wie entsetzt sie war, als diese besagte Peron (noch einmal bemerkt Fakultaetsleiterin und Ursache!) das mal eben so abgetan hat und es nicht fuer notwendig erarchtet hat, am Debriefing teilzunehmen. Welche Zeichen werden mit solchen Entscheidungen damit gesetzt? Es ist eine Einladung an all diejenigen, die aehnlich mit ihren Kollegen umgehen und ein Freifahrtsschein ohne Konsequenzen.
Und dann sehen wir die Mitarbeiter der Uni taeglich, sich darueber beschwerend, leidend und im Stress, der erhebliche gesundheitliche Folgen hat. Was sollen wir denen vermitteln, was soll ich in all den Trainings zum Thema Konflikte und co tun, um die Leute in Handlungsfaehigkeit zu bringen, fuer sich gerade zu stehen, das Gelernte anzuwenden etc? So bleibt der Ansatz der Achtsamkeit und das Lernen im Hier und Jetzt zu sein, das Lernen, gesunde Entscheidungen zu treffen und die Aufmerksamkeit zu managen. Eine grosse Herausforderung, denn unser Umfeld ist gepraegt vom Rationalen und wenig achtsamen Umgang miteinander.
Unser Leben hier hat sich eingewoehnt in die alltaeglichen Strukturen und Systeme. Mitunter ganz gewoehnlich wie ueberall auch und manchmal eben doch sehr besonders. Wenn wir kein neues Visum haetten, waere das jetzt die Zeit, wieder aufzubrechen und zu gehen. Jedoch ist es anders gekommen, welchen Grund das auch immer hat. Unsere Gedanken rutschen haeufig ab in die Zukunft und unsere Ideen, wo wir sein wollen. Noch immer ist das zwiespaeltig und foerdert kein klares JA zu Australien. Die Familiensehnsucht, die Vertrautheit mit dem Urgewohnten sowie das grosse Stadtleben kehren oft zurueck in Gedanken.
Unseren letzten Aufenthalt in Deutschland haben wir genossen, ausgekostet und jeden Moment aufgesogen. Familie, Freunde, Reisen, Feiern und und und sind immer noch verlaessliche Groessen in diesm Dschungel. Wenn wir dann zurueck sind in Perth, ist der Wunsch zurueck zu gehen am Staerksten und auch die Argumente. Was finden wir nicht alles, um die Zelte hier abzubrechen und neu zu beginnen. Doch dann kommen das Meer, die Sonne und der Alltag hier schneller zurueck und beginnen alles wieder in eine Art Gleichgewicht zu bringen. Es bleibt muessig.
Thomas Geburtstagsfeier war definitiv ein besonderes Highlight in diesem Jahr. Ueberwaeltigend die vielen Ueberraschungen und tief beeindruckend der Aufwand, den Freunde auf sich genommen haben, um dabei sein zu koennen. All das ist nun im Gedaechtnis und einiges davon in Bildern und Buechern verankert. Vergessen koennen wir das nicht.
Hier ist der Winter eingekehrt mit Temperaturen um den Nullpunkt in der Nacht und am fruehen Morgen. Der Stromzaehler arbeitet auf Hochtouren und rechnet ab, mit unserem Kaalteempfinden. Immerhin gibt es wenigstens etwas, womit man sich waermen kann; ueber diese Art von Energieverschwendung mag ich jedoch nicht nachdenken.
Waehrend ich schreibe, duest Thomas mit dem Mountainbike in den Huegeln rum und hat hoffentlich etwas Spass. Ich habe mich der Arbeit gewidmet, die Ueberhand nimmt und mich unter Druck setzt. Ich freue mich auf das kommende Wochenende, denn da ist eine Huerde wieder geschafft und mehr Entspannung moeglich.
Auf Arbeit geht es stetig voran. Neue Projekte und enttaeuschende Entscheidungen faerben meinen Alltag. Ein grossartiges Projekt, an der Uni ein neues Beschwerdemanagement einzufuehren, droht zu kippen. Es ist nun sehr formal geworden und die Person, die jetzt die Leitung dafuer uebernommen hat, ist alles andere als verstaendnisvoll. Die Umgangskultur wird sich nun definitv nicht aendern und die Chance gerade das zu tun, ist so eben mal vom Tisch gewischt. Es ist nun kein blosser Gedanke und Eindruck mehr, wie hier mit tiefer gehenden Prozessen und Entwicklungen umgegangen wird. Wenn der Druck zu hoch ist, wird mal eben einer abgesetzt und ein Neuer uebernimmt. So wie in der Regierung geschehen. Thomas meint, dass das in Deutschland nicht anders ist. Habe ich das vergessen? Ich erinnere, dass unfaehige und untrainierte Leute an den Hebeln der Macht sitzen. Bin ich naiv zu glauben, dass die Art und Weise des Umgangs mit Problemen dennoch eine andere ist? Werden diese Leute auch so schnell vom Stuhl gekickt und eben mal so ersetzt? Stoff fuer Nachtdiskussionen; nur leider gibt es hier wenig Moeglichkeiten darueber zu philosphieren. Irgendwie scheint das keinen zu interessieren. Muss mein Hirn also alleine weiter gruebeln.
Nur noch ein Nachwort zu der neuen Person an der Uni, die das Beschwerdemanagement umkrempelt. Es gibt 12 Faelle, in denen sie des Mobbings beschuldigt wurde und ein Selbstmord aufgrund des Mobbings. Das ist nicht rein interpretiert, sondern das sind harte Fakten. Unser Chef und meine Teamleiterin sind zur Unterstuetzung in dieses Arbeitsteam gegangen, nachdem die Nachricht eine Schockwelle ausgeloest hat. Meine Teamleitern erzaahte, wie entsetzt sie war, als diese besagte Peron (noch einmal bemerkt Fakultaetsleiterin und Ursache!) das mal eben so abgetan hat und es nicht fuer notwendig erarchtet hat, am Debriefing teilzunehmen. Welche Zeichen werden mit solchen Entscheidungen damit gesetzt? Es ist eine Einladung an all diejenigen, die aehnlich mit ihren Kollegen umgehen und ein Freifahrtsschein ohne Konsequenzen.
Und dann sehen wir die Mitarbeiter der Uni taeglich, sich darueber beschwerend, leidend und im Stress, der erhebliche gesundheitliche Folgen hat. Was sollen wir denen vermitteln, was soll ich in all den Trainings zum Thema Konflikte und co tun, um die Leute in Handlungsfaehigkeit zu bringen, fuer sich gerade zu stehen, das Gelernte anzuwenden etc? So bleibt der Ansatz der Achtsamkeit und das Lernen im Hier und Jetzt zu sein, das Lernen, gesunde Entscheidungen zu treffen und die Aufmerksamkeit zu managen. Eine grosse Herausforderung, denn unser Umfeld ist gepraegt vom Rationalen und wenig achtsamen Umgang miteinander.
Thursday, June 24
News
Out of the sudden ...
gab es gestern eine Ansprache von Kevin Rudd, der aufgrund fehlender Unterstützung in seiner Regierungsparty angeboten hat, sich einer Stichwahl mit Julia Gillard zu stellen. Sie ist die Innenministerin, gleiche Party, und soll die Regierungsposition übernehmen. Gestern noch war Rudd ziemlich zuversichtlich in seiner Erklärung, dass er die notwendigen Stimmen erhalten wird. Heute morgen dann ist er zurück getreten und Julia hat übernommen. Es kommt einem vor wie ein Putsch und irgendwie sind diese Machenschaften denen eines Dritte Welt Landes ähnlich. Es gab erhebliche Kritik an seiner Art und Weise hinsichtlich seiner zentralistischen Haltung sowie die Unfähigkeit, schneller mehr zu erreichen. Wir erleben seit Wochen die Diskussion um eine Superbesteuerung der Mining Firmen und sehen täglich Werbungen von der Regierung für den Sinn und Antiwerbungen von diesen Firmen. Wie auch immer, sicher war dies das iTüpfelchen und nun hat mal eben jemand anders übernommen. Da Frau Gillard nicht per offizieller Wahl gewählt wurde, wird sie auch nicht in die Lodge in Canberra einziehen. Mal sehen, wie lange es dauert, bis sie es dann doch tut und vielleicht ist der Schaden so groß, dass es vorgezogene Wahlen gibt.
Wir streben unserem vierjährigen Aufenthalt in Australien zu und haben unglaublich viele Erfahrungen sammeln können. Noch immer beschäftigt uns, wie der mittelfristige Plan aussehen soll und damit verbunden, wo wir leben und arbeiten wollen. Es bleibt spannend im Spektrum zwischen Unentschlosseneit und klaren Vorstellungen in gewissen Momenten.
gab es gestern eine Ansprache von Kevin Rudd, der aufgrund fehlender Unterstützung in seiner Regierungsparty angeboten hat, sich einer Stichwahl mit Julia Gillard zu stellen. Sie ist die Innenministerin, gleiche Party, und soll die Regierungsposition übernehmen. Gestern noch war Rudd ziemlich zuversichtlich in seiner Erklärung, dass er die notwendigen Stimmen erhalten wird. Heute morgen dann ist er zurück getreten und Julia hat übernommen. Es kommt einem vor wie ein Putsch und irgendwie sind diese Machenschaften denen eines Dritte Welt Landes ähnlich. Es gab erhebliche Kritik an seiner Art und Weise hinsichtlich seiner zentralistischen Haltung sowie die Unfähigkeit, schneller mehr zu erreichen. Wir erleben seit Wochen die Diskussion um eine Superbesteuerung der Mining Firmen und sehen täglich Werbungen von der Regierung für den Sinn und Antiwerbungen von diesen Firmen. Wie auch immer, sicher war dies das iTüpfelchen und nun hat mal eben jemand anders übernommen. Da Frau Gillard nicht per offizieller Wahl gewählt wurde, wird sie auch nicht in die Lodge in Canberra einziehen. Mal sehen, wie lange es dauert, bis sie es dann doch tut und vielleicht ist der Schaden so groß, dass es vorgezogene Wahlen gibt.
Wir streben unserem vierjährigen Aufenthalt in Australien zu und haben unglaublich viele Erfahrungen sammeln können. Noch immer beschäftigt uns, wie der mittelfristige Plan aussehen soll und damit verbunden, wo wir leben und arbeiten wollen. Es bleibt spannend im Spektrum zwischen Unentschlosseneit und klaren Vorstellungen in gewissen Momenten.
Saturday, May 15
Crispy
7:30 morgens in der frueh am Samstag. Seit Tagen hat die Kaelte Perth erreicht mit Temperaturen um die 3 Grad am morgen und auch schon mal ein Hinweis im Auto, dass es zu glaette kommen kann. Ich kann mich nicht erinnern an diese Form von Kaelte hier in Perth. Also muss schon mal die Muetze auf den Kopf und die Handschuhe liegen in Griffnaehe. Das Haus hat etwas von Urzeithoehle, denn die Kaelte macht auch hier keinen Halt. So haben wir also die letzten beiden Tage schon mal die "Heizung" angemacht. Schlafen geht nur in Vollmonktur und zusaetzlicher Decke. Ich komme mir vor wie im Winterferienlager, wo die Heizungen ausgefallen sind.
Es hat aber auch eine schoene Seite. Morgens liegt der Nebel wie ein Mantel auf dem ausgetrockneten See in unserer Naehe und die Sonne klettert im Hintergrund den Horizont hinauf. Ein herrlicher Anblick von Frische, Erneuerung und Frieden umhuellt diese Stimmung. Die Kulisse der City ist im Hintergrund zu sehen, was das ganze noch etwas mystischer erscheinen laesst.
Das heutige Laufen hat den Atem sichtbar gemacht und immer ein Stueck vor mir her geschoben. Das Eintauchen in diese Stimmung hat etwas ordnendes im Kopf und bringt klare Gedanken. Das Gefuehl am Ende ist wie immer ein sehr schoenes und sorgt fuer einen super guten Start in das Wochenende.
Wir naehern uns so allmaehlich den 4 Jahren hier in Perth. Eine unglaubliche Reise scheint dem Ende nahe zu kommen und sorgt fuer Gedanken ueber die Zukunft, unsere Zukunft.
Es hat aber auch eine schoene Seite. Morgens liegt der Nebel wie ein Mantel auf dem ausgetrockneten See in unserer Naehe und die Sonne klettert im Hintergrund den Horizont hinauf. Ein herrlicher Anblick von Frische, Erneuerung und Frieden umhuellt diese Stimmung. Die Kulisse der City ist im Hintergrund zu sehen, was das ganze noch etwas mystischer erscheinen laesst.
Das heutige Laufen hat den Atem sichtbar gemacht und immer ein Stueck vor mir her geschoben. Das Eintauchen in diese Stimmung hat etwas ordnendes im Kopf und bringt klare Gedanken. Das Gefuehl am Ende ist wie immer ein sehr schoenes und sorgt fuer einen super guten Start in das Wochenende.
Wir naehern uns so allmaehlich den 4 Jahren hier in Perth. Eine unglaubliche Reise scheint dem Ende nahe zu kommen und sorgt fuer Gedanken ueber die Zukunft, unsere Zukunft.
Tuesday, March 23
Unwetter in Perth
http://www.stern.de/panorama/hagelsturm-ueber-perth-wenn-in-westaustralien-die-welt-untergeht-1552989.html
http://www.perthnow.com.au/news/traffic-alert-after-storm-hits-scores-of-traffic-lights/story-e6frg12c-1225844121008
Montag, 3.30 am Nachmittag, frueher Feierabend, endlich nach Hause. Was mit einem tollen Gefuehl begann endete in Schrecken und Chaos. Ich bin auf dem Freeway, wie viele andere, vom Hagelsturm ueberrascht worden und befand mich in der Falle. Es gab kein Ausweichen, nichts war zu sehen, nur das schreckliche Geraeusch, also ob jemand das Auto mit Steinen beschiesst. Der Hagel hat fuer ziemlichen Schaden gesorgt und Pupsi ist maechtig verletzt. Ich habe unglaublich Angst gehabt und bin froh, koerperlich unbeschadet nach Hause gekommen zu sein. Dort hat mich dann ein dunkles Haus erwartet, kein Strom fuer die naechsten 24 Stunden. Das alles war nur ein leichter Geschmack von dem, was so viele andere Menschen durch Erdbeben, Tsunamis oder Krieg durchmachen muessen. Grausam!
http://www.perthnow.com.au/news/traffic-alert-after-storm-hits-scores-of-traffic-lights/story-e6frg12c-1225844121008
Montag, 3.30 am Nachmittag, frueher Feierabend, endlich nach Hause. Was mit einem tollen Gefuehl begann endete in Schrecken und Chaos. Ich bin auf dem Freeway, wie viele andere, vom Hagelsturm ueberrascht worden und befand mich in der Falle. Es gab kein Ausweichen, nichts war zu sehen, nur das schreckliche Geraeusch, also ob jemand das Auto mit Steinen beschiesst. Der Hagel hat fuer ziemlichen Schaden gesorgt und Pupsi ist maechtig verletzt. Ich habe unglaublich Angst gehabt und bin froh, koerperlich unbeschadet nach Hause gekommen zu sein. Dort hat mich dann ein dunkles Haus erwartet, kein Strom fuer die naechsten 24 Stunden. Das alles war nur ein leichter Geschmack von dem, was so viele andere Menschen durch Erdbeben, Tsunamis oder Krieg durchmachen muessen. Grausam!
Wednesday, March 10
Saturday, January 30
Saturday, January 16
Trauer
Nun bist Du fort gegangen, hast Dich entschieden los zu lassen und hoffentlich Erloesung gefunden. 97 Jahre voller Leben, Familie, Erfahrung, Freude und Erinnerung nimmst Du mit Dir. Wir haben einen Teil davon mit Dir gemeinsam erleben koennen, Spass gehabt, gelacht und ueber Deine alten Zeiten gesprochen. Wir haben gehofft, dass Du immer bleiben wirst und gewusst, dass das nur die Hoffnung auf etwas Aussergewoehnliches war.
Wir erinnern uns an die Gespraeche und Fragen ueber Australien, an Dein Staunen im Gesicht und Deinen kritischen Gedanken. Wir erinnern uns, dass wir Dir unbedingt eine Aufhaengung fuer den Fernseher im Schlafzimmer anbringen wollten und wie standhaft Du Dich dagegen gewehrt hast. Wir erinnern uns an Dich immer auf dem neuesten Stand der Dinge bezueglich Politik und dem Weltgeschehen, sitzend auf Deinem Fernsehsessel und verbunden mit der Welt. Wir erinnern uns daran, wie stolz Du warst, bald oder schon die Aelteste in der Gemeinde zu sein. Wir erinnern uns an Dich, auch mal ein Glaesschen Rotwein mit uns getrunken zu haben. Wir erinnern uns an Dich und wie Du Dein weisses Haar getragen hast und mit Hilfe darauf geachtet hast, dass es sitzt unter dem Haarnetz. Wir erinnern so viele kleine und grosse Begebenheiten, die wir nicht vergessen und sind dankbar, diese in unserem Inneren zu tragen.
Du konntest nicht mehr darauf warten, dass wir uns noch einmal sehen, das hast Du lange getan. Im Oktober 2009 haben wir das letzte Mal nebeneinander gesessen, von Angesicht zu Angesicht gesprochen und erzaehlt. Und dann mussten wir wieder Abschied nehmen, haben Dich umarmt und 'Tschuess Oma', 'Bleib gesund' und 'Pass auf Dich auf' gesagt. Die Nachricht, dass Du gestorben bist, hat uns ins Mark getroffen. Ein Teil im Herzen ist zerbrochen und nur die Zeit wird helfen, damit umzugehen. Liebe Oma Sofie, wir haben Dir Blumen gekauft und gute Gedanken geschickt, nicht wissend, ob Du diese Art der Verbindung spueren wirst. Wir glauben daran und wuenschen Dir, dass Du Deinen inneren Frieden gefunden hast.
Saturday, January 9
Neuseeland 2009_10
 |
| webalbum neuseeland 2009_10 |
ACHTUNG. Dies sind ungefaehr 350 Bilder. Es sind noch nicht alle Bildunterschriften fertig. das wird morgen aktualisiert.
Dennoch: Viel Spass beim Ansehen.
Friday, January 8
Im Land des Herrn der Ringe – Neuseeland 2009
Was haben wir hin gefiebert auf diesen Urlaub am Ende des Jahres in eines der schönsten Länder dieser Erde. Jeder bereitet sich unterschiedlich darauf vor, einige planen sehr genau wo und wann sie ihre Rast machen werden und andere, wie wir, fahren einfach drauf los. Das haben wir schon immer so gemacht und lässt uns einen immensen Spielraum bezüglich der Orte, an denen wir dann länger verweilen wollen. So auch dieses Mal; natürlich haben wir den Lonely Planet (Reiseführer) gewälzt um zu wissen, was wo ist etc. Selbstverständlich nutzen wir die Vorbereitungen, um unsere Outdoorkleidung aufzustocken, um somit auf jede Wetterlage vorbereitet zu sein. Außerdem haben wir im Voraus einen Campervan gebucht, in dem wir auf der Südinsel fahren wollen. Es kommen dann doch so ein paar Kleinigkeiten zusammen, die vorbereitet sein müssen.
Unsere Energie war absolut am Boden und unsere Nerven erschöpft vom vielen Arbeiten, so dass die Hinreise ein wenig strapaziöser war, als gedacht. Das Ankommen in Neuseeland begann mit einem ersten Scheck meiner Wanderschuhe bei der Einreise. Ich musste sie tatsächlich auspacken, da ich nicht angegeben hatte, dass diese im Gepäck sind. Das hätte mal eben 200 Dollar kosten können, wenn sie dann auch nicht sauber gewesen wären. Der Grenzpolizist befühlte die Sohle und krümmelte ein paar hängen gebliebene tote Erde ab. Dann gab es noch ein „DU DU“ und auch der Hinweis, dass das ab 2010 400 Dollar Strafe kosten wird. Der erste Schrecken vorbei.
Vom Flughafen dann zum Autovermieter, um den Campervan abzuholen, es blieben 30 Minuten, um das zu erledigen und aufgrund, dass es halb fünf Sonntagnachmittag war, haben wir dann die Camperstühle und einen Tisch gratis bekommen. Eine Flasche Wein von der netten Dame, die einfach nur nach Hause wollte gab es dann noch und dann sind wir losgerauscht. Noch einkaufen im Supermarkt und los. Das Wetter war sehr europäisch, Regen im Sommer.
In Akaroa, südlich von Christchurch, angekommen sollte es dann gleich um zweiten Schocker kommen. Die Straßen und Kurven sind ziemlich eng in Neuseeland, so dass man wirklich aufpassen muss, wo man fährt. Thomas hat uns gut zum ersten Ziel gefahren, aber einen entgegen kommenden Fahrer wohl etwas erschrocken, als wir mit unserem Camper um die Kurve kamen. Dieser ist dann gleich beinahe frontal in einen Zaun gefahren. Das Auto sah ziemlich hin aus und wir waren beide besorgt, dass wir auch gleich noch erste Hilfe leisten mussten. Dann jedoch stieg der Fahrer aus, der ziemlich betrunken war. Uns traf keine Schuld, dennoch blieb ein mulmiges Gefühl, da der Zaun- und Hausbesitzer keine Polizei rufen wollte.
Dann endlich den Campingplatz gefunden und erleichtert, dass wir hier bleiben können. Wie gesagt, wir hatten keine Campingplätze vorgebucht wissend, dass Weihnachten, Ferien und Jahreswechsel für Engpässe hätte sorgen könnte. Um das schon vorweg zu nehmen, wir sind überall untergekommen und mussten nicht wild campen, obwohl das auch gegangen wäre. Mit unserem Bus waren wir recht unabhängig, Dusche und Toilette waren diesmal mit eingebaut. So dass wir problemlos irgendwo hätten campen können. Die Toilette blieb ungenutzt, die Dusche kam zweimal zum Einsatz.
Wie auch immer. In Akaroa haben wir erstmal geankert, die klare und saubere Luft geatmet, eine wunderschöne Wanderung unternommen und die spezielle Atmosphäre im Ort genossen. http://neuseeland-journal.de/canterbury-highlights/akaroa.html
Unsere erste Wanderung zum Stony Peak war von Sonnenschein begleitet und stetigem Anstieg. Kurz nach dem Start kamen die ersten Hüftschmerzen, die sich beizeiten zu einer echten Herausforderung heraus kristallisierten. So ist das also, wenn die 40iger Grenze überschritten ist Der Anstieg wurde immer mühsamer, aber ich wollte unbedingt weiter und hatte somit durch die Schonhaltung im Knie Schmerzen bekommen. Der Abstieg muss für den Beobachter kurios ausgesehen haben, denn zum Schluss bin ich rückwärts die Straße runter, die einfach nicht gerade werden wollte. Diese erste Wanderung hat mich dann ca. 2 Tage Ruhe gekostet, um die Schmerzen zu lindern und das Gehen wieder einigermaßen flüssig aussehen zu lassen. Mal abgesehen vom hinzu gekommenen Muskelkater.
Am Lake Tekepo http://de.wikipedia.org/wiki/Lake_Tekapo haben wir in den Hot pools gesessen, was der Linderung gut getan hat. Ein bisschen Voltaren und fit war ich wieder, wenn da nicht die heftige fünftägige Erkältung gekommen wäre. Ist denn das zu fassen? Schmerzen wurden zu meinem Wegbegleiter, dennoch habe ich soweit wie möglich alles mitgemacht. Ein Iceclimibing am FoxGlacier für 8 Stunden habe ich nicht machen können, da ich kaum Luft holen konnte. So haben wir es bei weniger schwierigen Wanderungen, die es dennoch ziemlich in sich hatten, belassen. http://de.wikipedia.org/wiki/Fox-Gletscher
Am Mt Cook haben wir die zweite Wanderung gemacht, die wir an der Schneegrenze abgebrochen haben aufgrund des Wetters aber auch wegen meiner Schmerzen. Dennoch sind wir 800 Höhenmeter gewandert. Eine wunderschöne Natur and Anblick belohnten uns für die Mühe. Am Fuße des größten Bergs in Neuseeland haben wir zwei Nächte gecampt und den absolut wunderschönen Sternenhimmel aus unseren Camper sehen und beobachten können. http://en.wikipedia.org/wiki/Aoraki/Mount_Cook
Unsere Reise begann in Christchurch in den Süden über Mt Cook zum FoxGlacier und Queenstown, wo wir in Glenorchy unseren nächsten Stop hatten und eine Jetboat Cruise gemacht haben. Zauberhafte Kulisse und sehr Herr der Ringe verdächtig. Hier wurden viele Szenen für den Film gedreht und natürlich schläft die Tourismusbranche nicht und bietet diverse Touren zu Drehorten an. Wir haben unsere eigenen Entdeckungen gemacht und genossen. Auf unserer Karte waren die Drehorte eingezeichnet und so haben wir uns auf die Spuren begeben und sind auf Vierradantrieb Strecken gefahren, die definitiv nicht für den Camper geeignet waren. Mussten das abbrechen, da die Fahrrinnen zu tief wurden. Die Jetboattour hat uns dann auf dem Wasser an zwei Orten an Szenen im Film erinnern lassen.
Queenstown ist die Stadt der durchgedrehten Attraktionen und für den, der es nicht wusste, die Stadt des Bungee Jumpings. Wir haben natürlich zugesehen und überlegt, es aber dabei belassen. Es war einfach zu viel los und zu viele Leute, die bereits in der Schlange standen, um den Sprung in die Tiefe zu wagen. Man kann ja nicht alles machen Guckst Du hier: http://www.myvideo.de/watch/4634149/Bungee_Jumping_Neuseeland
Der älteste Springer war 94 Jahre alt!
Mein Reisetagebuch ist voll von Eindrücken und Orten, die wir bereist haben. Es erzählt auch davon, wie oft wir Neuseeland mit Perth verglichen haben und wir oft überrascht waren, wie liebevoll und gedankenvoll Restaurants und Cafes eingerichtet waren. Christchurch mit 400000 Einwohnern ist wesentlich belebter als Perth es jemals sein wird. Die Gastronomie hat einiges zu bieten und das Essen ist der Kracher!
In Queenstown mussten wir entscheiden, ob wir zum berühmten Milford Sound fahren oder in den Norden. Die Fahrt dorthin war eine Einwegstraße (ungefähr 300 km), also musste das ganze auch wieder zurück gefahren werden und lag nicht auf dem Weg. Wir entschieden noch einmal nach Neuseeland zu reisen und dann den Wanderweg über mehrere Tage zu machen und sind in den Norden weiter. FoxGlacier, bereits erwähnt und weiter Richtung Punakaiki. http://www.fotocommunity.de/pc/pc/display/17854165
In Punakaiki bot sich das Meer von seiner rauesten Seite, wir haben dort gut beobachten können, wie das Meer stetig daran arbeitet, die Küstenstruktur zu formen. Einfach gigantisch. Was aber noch überraschender war, war der Regenwald, der sich dort auftat. Im Leben habe ich nicht an Regenwald gedacht, wenn ich über Neuseeland gesprochen habe. An der Westküste regnet es doppelt so viel wie an der Ostküste der Südinsel. Das Klima ist eher subtropisch und bietet eine wunderschöne Waldlandschaft, durch die wir gewandert sind. Wir sind durch Flüsse gewandert und über Moos bewachsenen Steine zu einer Felsengrotte. Das herrliche war, dass wir uns keine Sorgen um irgendwelche gefährlichen Tiere machen mussten, denn die gibt es in Neuseeland nicht. So wurde diese Wanderung zu einer der Schönsten überhaupt.
Thomas hatte einen Wanderstock aufgetan, der uns bei der Durchquerung der steinigen Flüsse half. Auf dem Rückweg habe ich dann auch einen Stock gefunden, der nicht lange hielt und ich auf allen Vieren im Wasser landete. Was für ein Spaß!
Sylvester haben wir am Strand in Punakaiki bei einem selbst gemachten Lagerfeuer, Vollmond und Meeresrauschen verbracht. Wir haben all unseren Frust verbrannt und jedes Stück Treibholz benannt und ins Feuer geworfen. Wundervoll.
Unsere Reise hatte bereits die Hälfte hinter sich und führte in den Norden der Südinsel nach Picton. Wir wollten unbedingt noch die Fjorde und Scheren sehen und eine Kajaktour machen. Letztendlich haben wir mit dem Postboot diese Gegend erkundet, Leute von den einsamen Inseln wieder abgeholt, oder nur Post ausgetauscht oder andere Wanderer in die einsamen Gegenden gebracht. Natürlich haben wir das nicht gemacht, sondern erleben dürfen, in dem wir mit diesem Boot vier Stunden mitgefahren sind. http://de.wikipedia.org/wiki/Picton_%28Neuseeland%29
Am Ende haben wir noch zwei Tage in Christchurch im Hotel gewohnt, bevor wir dann nach Sydney geflogen sind und dort Großstadtatmosphäre geschnuppert haben.
Bilder werden bald folgen, müssen aber erst ausgewählt werden aufgrund der Masse an Bildern, die wir geschossen haben.
Euch allen ein gesundes neues Jahr!
Unsere Energie war absolut am Boden und unsere Nerven erschöpft vom vielen Arbeiten, so dass die Hinreise ein wenig strapaziöser war, als gedacht. Das Ankommen in Neuseeland begann mit einem ersten Scheck meiner Wanderschuhe bei der Einreise. Ich musste sie tatsächlich auspacken, da ich nicht angegeben hatte, dass diese im Gepäck sind. Das hätte mal eben 200 Dollar kosten können, wenn sie dann auch nicht sauber gewesen wären. Der Grenzpolizist befühlte die Sohle und krümmelte ein paar hängen gebliebene tote Erde ab. Dann gab es noch ein „DU DU“ und auch der Hinweis, dass das ab 2010 400 Dollar Strafe kosten wird. Der erste Schrecken vorbei.
Vom Flughafen dann zum Autovermieter, um den Campervan abzuholen, es blieben 30 Minuten, um das zu erledigen und aufgrund, dass es halb fünf Sonntagnachmittag war, haben wir dann die Camperstühle und einen Tisch gratis bekommen. Eine Flasche Wein von der netten Dame, die einfach nur nach Hause wollte gab es dann noch und dann sind wir losgerauscht. Noch einkaufen im Supermarkt und los. Das Wetter war sehr europäisch, Regen im Sommer.
In Akaroa, südlich von Christchurch, angekommen sollte es dann gleich um zweiten Schocker kommen. Die Straßen und Kurven sind ziemlich eng in Neuseeland, so dass man wirklich aufpassen muss, wo man fährt. Thomas hat uns gut zum ersten Ziel gefahren, aber einen entgegen kommenden Fahrer wohl etwas erschrocken, als wir mit unserem Camper um die Kurve kamen. Dieser ist dann gleich beinahe frontal in einen Zaun gefahren. Das Auto sah ziemlich hin aus und wir waren beide besorgt, dass wir auch gleich noch erste Hilfe leisten mussten. Dann jedoch stieg der Fahrer aus, der ziemlich betrunken war. Uns traf keine Schuld, dennoch blieb ein mulmiges Gefühl, da der Zaun- und Hausbesitzer keine Polizei rufen wollte.
Dann endlich den Campingplatz gefunden und erleichtert, dass wir hier bleiben können. Wie gesagt, wir hatten keine Campingplätze vorgebucht wissend, dass Weihnachten, Ferien und Jahreswechsel für Engpässe hätte sorgen könnte. Um das schon vorweg zu nehmen, wir sind überall untergekommen und mussten nicht wild campen, obwohl das auch gegangen wäre. Mit unserem Bus waren wir recht unabhängig, Dusche und Toilette waren diesmal mit eingebaut. So dass wir problemlos irgendwo hätten campen können. Die Toilette blieb ungenutzt, die Dusche kam zweimal zum Einsatz.
Wie auch immer. In Akaroa haben wir erstmal geankert, die klare und saubere Luft geatmet, eine wunderschöne Wanderung unternommen und die spezielle Atmosphäre im Ort genossen. http://neuseeland-journal.de/canterbury-highlights/akaroa.html
Unsere erste Wanderung zum Stony Peak war von Sonnenschein begleitet und stetigem Anstieg. Kurz nach dem Start kamen die ersten Hüftschmerzen, die sich beizeiten zu einer echten Herausforderung heraus kristallisierten. So ist das also, wenn die 40iger Grenze überschritten ist Der Anstieg wurde immer mühsamer, aber ich wollte unbedingt weiter und hatte somit durch die Schonhaltung im Knie Schmerzen bekommen. Der Abstieg muss für den Beobachter kurios ausgesehen haben, denn zum Schluss bin ich rückwärts die Straße runter, die einfach nicht gerade werden wollte. Diese erste Wanderung hat mich dann ca. 2 Tage Ruhe gekostet, um die Schmerzen zu lindern und das Gehen wieder einigermaßen flüssig aussehen zu lassen. Mal abgesehen vom hinzu gekommenen Muskelkater.
Am Lake Tekepo http://de.wikipedia.org/wiki/Lake_Tekapo haben wir in den Hot pools gesessen, was der Linderung gut getan hat. Ein bisschen Voltaren und fit war ich wieder, wenn da nicht die heftige fünftägige Erkältung gekommen wäre. Ist denn das zu fassen? Schmerzen wurden zu meinem Wegbegleiter, dennoch habe ich soweit wie möglich alles mitgemacht. Ein Iceclimibing am FoxGlacier für 8 Stunden habe ich nicht machen können, da ich kaum Luft holen konnte. So haben wir es bei weniger schwierigen Wanderungen, die es dennoch ziemlich in sich hatten, belassen. http://de.wikipedia.org/wiki/Fox-Gletscher
Am Mt Cook haben wir die zweite Wanderung gemacht, die wir an der Schneegrenze abgebrochen haben aufgrund des Wetters aber auch wegen meiner Schmerzen. Dennoch sind wir 800 Höhenmeter gewandert. Eine wunderschöne Natur and Anblick belohnten uns für die Mühe. Am Fuße des größten Bergs in Neuseeland haben wir zwei Nächte gecampt und den absolut wunderschönen Sternenhimmel aus unseren Camper sehen und beobachten können. http://en.wikipedia.org/wiki/Aoraki/Mount_Cook
Unsere Reise begann in Christchurch in den Süden über Mt Cook zum FoxGlacier und Queenstown, wo wir in Glenorchy unseren nächsten Stop hatten und eine Jetboat Cruise gemacht haben. Zauberhafte Kulisse und sehr Herr der Ringe verdächtig. Hier wurden viele Szenen für den Film gedreht und natürlich schläft die Tourismusbranche nicht und bietet diverse Touren zu Drehorten an. Wir haben unsere eigenen Entdeckungen gemacht und genossen. Auf unserer Karte waren die Drehorte eingezeichnet und so haben wir uns auf die Spuren begeben und sind auf Vierradantrieb Strecken gefahren, die definitiv nicht für den Camper geeignet waren. Mussten das abbrechen, da die Fahrrinnen zu tief wurden. Die Jetboattour hat uns dann auf dem Wasser an zwei Orten an Szenen im Film erinnern lassen.
Queenstown ist die Stadt der durchgedrehten Attraktionen und für den, der es nicht wusste, die Stadt des Bungee Jumpings. Wir haben natürlich zugesehen und überlegt, es aber dabei belassen. Es war einfach zu viel los und zu viele Leute, die bereits in der Schlange standen, um den Sprung in die Tiefe zu wagen. Man kann ja nicht alles machen Guckst Du hier: http://www.myvideo.de/watch/4634149/Bungee_Jumping_Neuseeland
Der älteste Springer war 94 Jahre alt!
Mein Reisetagebuch ist voll von Eindrücken und Orten, die wir bereist haben. Es erzählt auch davon, wie oft wir Neuseeland mit Perth verglichen haben und wir oft überrascht waren, wie liebevoll und gedankenvoll Restaurants und Cafes eingerichtet waren. Christchurch mit 400000 Einwohnern ist wesentlich belebter als Perth es jemals sein wird. Die Gastronomie hat einiges zu bieten und das Essen ist der Kracher!
In Queenstown mussten wir entscheiden, ob wir zum berühmten Milford Sound fahren oder in den Norden. Die Fahrt dorthin war eine Einwegstraße (ungefähr 300 km), also musste das ganze auch wieder zurück gefahren werden und lag nicht auf dem Weg. Wir entschieden noch einmal nach Neuseeland zu reisen und dann den Wanderweg über mehrere Tage zu machen und sind in den Norden weiter. FoxGlacier, bereits erwähnt und weiter Richtung Punakaiki. http://www.fotocommunity.de/pc/pc/display/17854165
In Punakaiki bot sich das Meer von seiner rauesten Seite, wir haben dort gut beobachten können, wie das Meer stetig daran arbeitet, die Küstenstruktur zu formen. Einfach gigantisch. Was aber noch überraschender war, war der Regenwald, der sich dort auftat. Im Leben habe ich nicht an Regenwald gedacht, wenn ich über Neuseeland gesprochen habe. An der Westküste regnet es doppelt so viel wie an der Ostküste der Südinsel. Das Klima ist eher subtropisch und bietet eine wunderschöne Waldlandschaft, durch die wir gewandert sind. Wir sind durch Flüsse gewandert und über Moos bewachsenen Steine zu einer Felsengrotte. Das herrliche war, dass wir uns keine Sorgen um irgendwelche gefährlichen Tiere machen mussten, denn die gibt es in Neuseeland nicht. So wurde diese Wanderung zu einer der Schönsten überhaupt.
Thomas hatte einen Wanderstock aufgetan, der uns bei der Durchquerung der steinigen Flüsse half. Auf dem Rückweg habe ich dann auch einen Stock gefunden, der nicht lange hielt und ich auf allen Vieren im Wasser landete. Was für ein Spaß!
Sylvester haben wir am Strand in Punakaiki bei einem selbst gemachten Lagerfeuer, Vollmond und Meeresrauschen verbracht. Wir haben all unseren Frust verbrannt und jedes Stück Treibholz benannt und ins Feuer geworfen. Wundervoll.
Unsere Reise hatte bereits die Hälfte hinter sich und führte in den Norden der Südinsel nach Picton. Wir wollten unbedingt noch die Fjorde und Scheren sehen und eine Kajaktour machen. Letztendlich haben wir mit dem Postboot diese Gegend erkundet, Leute von den einsamen Inseln wieder abgeholt, oder nur Post ausgetauscht oder andere Wanderer in die einsamen Gegenden gebracht. Natürlich haben wir das nicht gemacht, sondern erleben dürfen, in dem wir mit diesem Boot vier Stunden mitgefahren sind. http://de.wikipedia.org/wiki/Picton_%28Neuseeland%29
Am Ende haben wir noch zwei Tage in Christchurch im Hotel gewohnt, bevor wir dann nach Sydney geflogen sind und dort Großstadtatmosphäre geschnuppert haben.
Bilder werden bald folgen, müssen aber erst ausgewählt werden aufgrund der Masse an Bildern, die wir geschossen haben.
Euch allen ein gesundes neues Jahr!
Subscribe to:
Posts (Atom)